/* ------------------------------------------------------------------ * * Bilingual EN/ES dictionary + useLang hook * Persisted to localStorage("aqua_lang") * ------------------------------------------------------------------ */ const DICT = { en: { // Nav "nav.collection": "Collection", "nav.story": "Story", "nav.materials": "Materials", "nav.contact": "Trade & Contact", "nav.cta": "Request Quote", // Footer "footer.tagline": "Premium poly rattan, designed in the Dominican Republic for Caribbean living. Built to thrive where others fade.", "footer.collection": "Collection", "footer.company": "Company", "footer.connect": "Connect", "footer.ourstory": "Our Story", "footer.materials": "Materials", "footer.trade": "Trade Programme", "footer.showroom": "Showroom Visits", "footer.copyright": "© 2026 Aqua Signature · Santo Domingo, DR", "footer.motto": "Designed for the sun. Crafted for life.", // Logo "logo.country": "Dominican Republic", // Common "common.view": "View", "common.scroll": "Scroll", "common.previous": "Previous", "common.next": "Next", "common.required": "Required", "common.unit": "unit", "common.units": "units", // Home "home.location": "Dominican Republic · Est. 2026", "home.hero.title": ["Designed for", "the sun.", "Crafted", "for life."], "home.hero.sub": "Premium poly rattan, engineered for the Caribbean — from villa terraces to resort pools.", "home.intro.eyebrow": "01 — The Collection", "home.intro.title.a": "Three pieces. ", "home.intro.title.b": "One climate.", "home.intro.body": "Born from a simple observation: the most beautiful poolside spaces in the Caribbean deserved accessories as elegant as their surroundings — and built to outlast the salt, sun, and storms.", "home.intro.cta1": "Explore Collection", "home.intro.cta2": "Our Story", "home.intro.media.label": "LOOKBOOK · 01", "home.intro.media.note": "Villa terrace · golden hour", "home.intro.media.center": "Lifestyle photography", "home.products.eyebrow": "The Collection", "home.products.title": ["For pools, terraces,", "and beach clubs alike."], "home.products.count": "03 / Pieces", "home.quote.eyebrow": "— A Note from the Founder", "home.quote.body": "\"We don't sell furniture. We sell the feeling of a Tuesday afternoon at the pool.\"", "home.quote.name": "Maud Letellier", "home.quote.role": "Founder · Santo Domingo", "home.quote.media.label": "EDITORIAL · 02", "home.quote.media.note": "Founder portrait", "home.quote.media.center": "Founder photo", "home.materials.eyebrow": "Materials & Innovation", "home.materials.title.a": "Engineered to ", "home.materials.title.em": "thrive", "home.materials.title.b": " where others fade.", "home.materials.kicker": "Unlike natural rattan — which cracks, fades, and deteriorates under Caribbean sun, humidity, and salt — our HDPE poly rattan is the material of choice for the world's finest resorts.", "home.coverage.eyebrow": "— Caribbean Coverage", "home.coverage.title.a": "From ", "home.coverage.title.em": "Punta Cana", "home.coverage.title.b": " to the rest of the island.", "home.coverage.body": "We deliver across the Greater Antilles. Showroom visits by appointment in Santo Domingo & Punta Cana.", "home.coverage.cta": "See full map", "home.cta.eyebrow": "— Trade Programme", "home.cta.title.a": "Specify ", "home.cta.title.em1": "once.", "home.cta.title.b": "Specify ", "home.cta.title.em2": "well.", "home.cta.body": "Volume pricing, white-glove logistics, and dedicated account management for hospitality projects.", "home.cta.button": "Request a Quote", // Marquee "marquee.0": "Aqua Tray", "marquee.1": "Aqua Box", "marquee.2": "Aqua Bar", "marquee.3": "Sun · Salt · Sea", "marquee.4": "Made in DR", "marquee.5": "Caribbean Living", // Stats "stats.0.label": "Years sun-tested", "stats.1.label": "UV-stabilized HDPE", "stats.2.label": "Mold or rust", "stats.3.label": "DR delivery window", // Products "p.tray.name": "Aqua Tray", "p.tray.tagline": "The Poolside Essential", "p.tray.desc": "A floating and poolside serving tray in premium poly rattan weave. Lightweight, sturdy, fully waterproof.", "p.box.name": "Aqua Box", "p.box.tagline": "Storage Meets Style", "p.box.desc": "Weatherproof poly rattan storage that doubles as a side table — function and beauty in one.", "p.bar.name": "Aqua Bar", "p.bar.tagline": "Entertain with Elegance", "p.bar.desc": "All-weather outdoor bar with aluminum frame and high-density poly rattan. Designed for entertaining.", // Sizes // Colors "color.natural": "Caribbean Natural", "color.sand": "Sun Sand", "color.ocean": "Deep Ocean", "color.teal": "Coastal Teal", "color.ivory": "Salt Ivory", "color.graphite": "Graphite", // Features "feat.tray.0": "Waterproof & UV-resistant", "feat.tray.1": "Non-slip base coating", "feat.tray.2": "Easy-clean surface", "feat.tray.3": "Stackable design", "feat.box.0": "Weatherproof hinged lid", "feat.box.1": "Internal waterproof lining", "feat.box.2": "Doubles as side table", "feat.box.3": "Holds up to 30kg", "feat.bar.0": "Aluminum structural frame", "feat.bar.1": "All-weather rattan finish", "feat.bar.2": "Built-in bottle storage", "feat.bar.3": "Footrest rail included", // Ideal "ideal.hotels": "Hotels", "ideal.resorts": "Resorts", "ideal.villas": "Private Villas", "ideal.beachclubs": "Beach Clubs", "ideal.poolDecks": "Pool Decks", "ideal.spa": "Spa Areas", "ideal.terraceLounges": "Terrace Lounges", "ideal.beachfronts": "Beach Fronts", "ideal.luxuryVillas": "Luxury Villas", "ideal.resortPools": "Resort Pools", "ideal.rooftopBars": "Rooftop Bars", "ideal.eventSpaces": "Event Spaces", // Collection page "col.eyebrow": "— Collection · 2026", "col.title.a": "Three pieces", "col.title.em": "for every", "col.title.b": " setting.", "col.body": "A focused range, considered in proportion to one another. Tray, box, and bar — built from the same weave, designed to live together.", "col.editorial.eyebrow": "Editorial", "col.editorial.title.a": "In the field.", "col.editorial.title.em": "From villa to resort.", "col.editorial.count": "06 / Frames", "col.row.cta": "Configure & Quote", // Product page "prod.crumb": "Collection", "prod.finish": "Finish", "prod.qty": "Quantity", "prod.estimate": "Estimated · USD", "prod.add": "Add to Quote", "prod.sample": "Request Sample", "prod.lead": "Lead time: 2–4 weeks from order. Volume pricing applies from 10 units. Custom finishes on request for orders over 50 units.", "prod.spec": "— Specifications", "prod.spec.feature": "Feature", "prod.spec.dims": "Dimensions", "prod.spec.material": "Material", "prod.spec.materialVal": "HDPE Poly Rattan", "prod.spec.origin": "Origin", "prod.spec.originVal": "Dominican Republic", "prod.spec.warranty": "Warranty", "prod.spec.warrantyVal": "3 years · sun & weather", "prod.ideal": "— Ideal for", "prod.pairs": "— Pairs with", "prod.toast": "added to quote", // Story page "story.eyebrow": "— Our Story", "story.title.a": "Born from the Caribbean. ", "story.title.em": "Built", "story.title.b": " for it.", "story.media.label": "ARCHIVE · 01", "story.media.note": "Santo Domingo · 2023", "story.media.center": "Founder & workshop", "story.lead": "Aqua Signature was founded in the Dominican Republic with one clear purpose: to bring premium outdoor living products to the vibrant Caribbean lifestyle.", "story.body1": "We saw a gap — beautiful poolside spaces deserved accessories as elegant as their surroundings. Our answer was a curated collection of poly rattan pieces engineered for the tropics: resistant to sun, water, salt, and humidity — without sacrificing style.", "story.body2": "We are not just selling products. We are selling an experience — the feeling of effortless, elevated Caribbean living.", "story.values.eyebrow": "Our Values", "story.values.title.a": "What we ", "story.values.title.em": "stand for.", "story.values.count": "06 / Principles", "story.process.eyebrow": "Process", "story.process.title.a": "From specification", "story.process.title.em": "to installation.", "story.process.count": "05 / Steps", "story.mat.eyebrow": "— Why Poly Rattan", "story.mat.title.a": "The material of choice for the world's finest ", "story.mat.title.em": "resorts.", "story.cta.eyebrow": "— Visit Us", "story.cta.title.a": "Touch the ", "story.cta.title.em1": "weave.", "story.cta.title.b": "Feel the ", "story.cta.title.em2": "weight.", "story.cta.body": "Showroom visits by appointment in Santo Domingo and Punta Cana. We send a sample pack ahead of every meeting.", "story.cta.button": "Book a Visit", // Values "values.0.title": "Quality", "values.0.desc": "Every piece is built to last — UV-resistant, weatherproof, and fade-proof in tropical climates.", "values.1.title": "Elegance", "values.1.desc": "Clean lines and refined finishes that elevate any poolside, terrace, or resort setting.", "values.2.title": "Sustainability", "values.2.desc": "Poly rattan is eco-conscious: durable, recyclable, and requires no natural fibers.", "values.3.title": "Caribbean Soul", "values.3.desc": "Rooted in Dominican culture — vibrant, warm, hospitable, and always welcoming.", "values.4.title": "Versatility", "values.4.desc": "From intimate villa pools to large resort deck areas, our pieces adapt beautifully.", "values.5.title": "Service", "values.5.desc": "We partner with our clients — offering customization, fast delivery, and full support.", // Steps "steps.0.name": "Specify", "steps.0.desc": "Share your project: property, environment, quantities, and timeline.", "steps.1.name": "Sample", "steps.1.desc": "We send a physical sample pack so you can touch the weave and choose finishes.", "steps.2.name": "Quote", "steps.2.desc": "Detailed pricing including delivery, installation guidance, and warranty terms.", "steps.3.name": "Produce", "steps.3.desc": "Lead time of 2–4 weeks. Custom finishes for orders over 50 units.", "steps.4.name": "Deliver", "steps.4.desc": "White-glove logistics across the Caribbean. We're there at the dock.", // Materials "mat.0.title": "UV Resistance", "mat.0.desc": "Color stays vibrant after years of direct Caribbean sun exposure.", "mat.1.title": "Waterproof", "mat.1.desc": "100% impervious to pool splash, rain, or sea breeze.", "mat.2.title": "Mold-Free", "mat.2.desc": "Does not absorb moisture, preventing tropical mold growth.", "mat.3.title": "Low Maintenance", "mat.3.desc": "Clean with just soap and water. No sanding, painting, or sealing.", "mat.4.title": "Eco-Friendly", "mat.4.desc": "Made from recycled HDPE. Fully recyclable at end of life.", "mat.5.title": "Fade-Proof", "mat.5.desc": "Color is UV-stabilized and integrated — not painted on the surface.", "mat.6.title": "Structural", "mat.6.desc": "Paired with powder-coated aluminum frames for lasting rigidity.", "mat.7.title": "Comfort", "mat.7.desc": "Flexible weave provides breathability and ergonomic comfort.", // Contact page "contact.eyebrow": "— Trade & Contact", "contact.title.a": "Tell us about", "contact.title.em": "your project.", "contact.body": "Hospitality, residential, or anywhere in between. Share a few details and we'll come back within one business day with a quote and a sample pack on its way.", "contact.received": "— Received · Ref", "contact.thanks.a": "Thank you, ", "contact.thanks.em": "{name}.", "contact.thanks.body.a": "Your enquiry is in. We respond within one business day with a tailored quote and sample pack details. We'll reach you at ", "contact.thanks.body.b": ".", "contact.quote.in": "— In your quote ·", "contact.quote.remove": "Remove", "contact.field.name": "Name *", "contact.field.name.ph": "Your full name", "contact.field.company": "Company / Property", "contact.field.company.ph": "Hotel, villa, or studio", "contact.field.email": "Email *", "contact.field.email.ph": "you@property.com", "contact.field.phone": "Phone (optional)", "contact.field.phone.ph": "+1 …", "contact.field.role": "Role", "contact.field.location": "Property location", "contact.field.location.ph": "e.g. Punta Cana, DR", "contact.field.interest": "Interested in", "contact.field.timeline": "Project timeline", "contact.field.message": "Project details *", "contact.field.message.ph": "Tell us about the property, scale of the project, and your vision.", "contact.field.message.err": "Tell us about your project", "contact.email.invalid": "Invalid email", "contact.send": "Send Enquiry", "contact.sending": "Sending…", "contact.send.err": "We could not send your enquiry. Please try again, or email us directly at info@aquasignaturerd.com.", "contact.respond": "We respond within 1 business day", "contact.role.0": "Hospitality Buyer", "contact.role.1": "Hotel GM", "contact.role.2": "Interior Designer", "contact.role.3": "Architect", "contact.role.4": "Villa Owner", "contact.role.5": "Other", "contact.interest.tray": "Aqua Tray", "contact.interest.box": "Aqua Box", "contact.interest.bar": "Aqua Bar", "contact.interest.custom": "Custom Pieces", "contact.interest.sample": "Sample Pack", "contact.interest.showroom": "Showroom Visit", "contact.timeline.0": "< 1 month", "contact.timeline.1": "1-3 months", "contact.timeline.2": "3-6 months", "contact.timeline.3": "Just exploring", "contact.direct": "— Direct", "contact.direct.email": "Email", "contact.direct.phone": "Phone · DR", "contact.showrooms": "— Showrooms", "contact.showrooms.addr": "Santo Domingo · Zona Colonial\nPunta Cana · Plaza Bávaro", "contact.showrooms.note": "By appointment only", "contact.hours": "— Hours", "contact.hours.weekday": "Mon — Fri", "contact.hours.sat": "Saturday", "contact.hours.sun": "Sunday", "contact.hours.closed": "Closed", "contact.coverage.eyebrow": "Island-wide Coverage", "contact.coverage.title.a": "Delivery ", "contact.coverage.title.em": "across the island.", "contact.coverage.count": "09 / Cities", // Map locations "map.sd": "Santo Domingo · HQ", "map.pc": "Punta Cana · Showroom", "map.lr": "La Romana", "map.sm": "Samaná", "map.pp": "Puerto Plata", "map.sju": "San Juan, PR", "map.mtj": "Montego Bay, JM", "map.nas": "Nassau, BS", "map.ctw": "Cap-Haïtien", // Tweaks "tw.theme": "Theme", "tw.bg": "Background", "tw.bg.paper": "Paper", "tw.bg.sand": "Sand", "tw.bg.ocean": "Ocean", "tw.accent": "Accent", "tw.accent.teal": "Teal", "tw.accent.deep": "Deep", "tw.accent.coral": "Coral", "tw.accent.sage": "Sage", "tw.imagery": "Imagery", "tw.stripes": "Diagonal stripes on placeholders", "tw.motion": "Motion", "tw.marquee": "Marquee speed (seconds)", // Trade gate "trade.toggle": "Trade Login", "trade.gate.eyebrow": "— Trade Programme", "trade.gate.title.a": "Wholesale\u00A0", "trade.gate.title.em": "access.", "trade.gate.body": "Verified hospitality buyers, designers and architects unlock 30% off retail across the collection. Enter your trade access code below.", "trade.gate.pw": "Access Code", "trade.gate.unlock": "Unlock Pricing", "trade.gate.demo": "Demo:", "trade.gate.err": "Invalid access code", "trade.gate.foot": "Not a partner yet? Apply to the Trade Programme via the contact form. Approval typically within 2 business days.", "trade.banner.a": "Trade pricing active —", "trade.banner.b": "off retail across the collection.", "trade.banner.exit": "Sign Out", "trade.tag": "Trade", "trade.retail": "Retail", // Currency "cur.label": "Currency", }, es: { // Nav "nav.collection": "Colección", "nav.story": "Historia", "nav.materials": "Materiales", "nav.contact": "Comercial y Contacto", "nav.cta": "Solicitar Cotización", // Footer "footer.tagline": "Poly ratán de alta gama, diseñado en República Dominicana para la vida caribeña. Hecho para prosperar donde otros se desvanecen.", "footer.collection": "Colección", "footer.company": "Empresa", "footer.connect": "Conecta", "footer.ourstory": "Nuestra Historia", "footer.materials": "Materiales", "footer.trade": "Programa Comercial", "footer.showroom": "Visitas al Showroom", "footer.copyright": "© 2026 Aqua Signature · Santo Domingo, RD", "footer.motto": "Diseñado para el sol. Hecho para la vida.", // Logo "logo.country": "República Dominicana", // Common "common.view": "Ver", "common.scroll": "Desliza", "common.previous": "Anterior", "common.next": "Siguiente", "common.required": "Requerido", "common.unit": "unidad", "common.units": "unidades", // Home "home.location": "República Dominicana · Est. 2026", "home.hero.title": ["Diseñado para", "el sol.", "Hecho", "para la vida."], "home.hero.sub": "Poly ratán de alta gama, pensado para el Caribe — desde terrazas de villa hasta piscinas de resort.", "home.intro.eyebrow": "01 — La Colección", "home.intro.title.a": "Tres piezas. ", "home.intro.title.b": "Un solo clima.", "home.intro.body": "Nació de una observación simple: los espacios de piscina más bellos del Caribe merecían accesorios tan elegantes como su entorno — y construidos para superar la sal, el sol y las tormentas.", "home.intro.cta1": "Ver Colección", "home.intro.cta2": "Nuestra Historia", "home.intro.media.label": "LOOKBOOK · 01", "home.intro.media.note": "Terraza de villa · hora dorada", "home.intro.media.center": "Fotografía editorial", "home.products.eyebrow": "La Colección", "home.products.title": ["Para piscinas, terrazas", "y beach clubs por igual."], "home.products.count": "03 / Piezas", "home.quote.eyebrow": "— Una Nota de la Fundadora", "home.quote.body": "\"No vendemos muebles. Vendemos la sensación de un martes por la tarde junto a la piscina.\"", "home.quote.name": "Maud Letellier", "home.quote.role": "Fundadora · Santo Domingo", "home.quote.media.label": "EDITORIAL · 02", "home.quote.media.note": "Retrato de fundadora", "home.quote.media.center": "Foto fundadora", "home.materials.eyebrow": "Materiales e Innovación", "home.materials.title.a": "Diseñado para ", "home.materials.title.em": "prosperar", "home.materials.title.b": " donde otros se desvanecen.", "home.materials.kicker": "A diferencia del ratán natural — que se agrieta, decolora y deteriora bajo el sol, la humedad y la sal del Caribe — nuestro poly ratán HDPE es el material elegido por los mejores resorts del mundo.", "home.coverage.eyebrow": "— Cobertura Caribeña", "home.coverage.title.a": "Desde ", "home.coverage.title.em": "Punta Cana", "home.coverage.title.b": " hasta el resto de la isla.", "home.coverage.body": "Entregamos en todo el Gran Caribe. Visitas al showroom con cita previa en Santo Domingo y Punta Cana.", "home.coverage.cta": "Ver mapa completo", "home.cta.eyebrow": "— Programa Comercial", "home.cta.title.a": "Especifica ", "home.cta.title.em1": "una vez.", "home.cta.title.b": "Especifica ", "home.cta.title.em2": "bien.", "home.cta.body": "Precios por volumen, logística de guante blanco y gestión de cuenta dedicada para proyectos de hospitalidad.", "home.cta.button": "Solicitar Cotización", // Marquee "marquee.0": "Aqua Tray", "marquee.1": "Aqua Box", "marquee.2": "Aqua Bar", "marquee.3": "Sol · Sal · Mar", "marquee.4": "Hecho en RD", "marquee.5": "Vida Caribeña", // Stats "stats.0.label": "Años probados al sol", "stats.1.label": "HDPE estabilizado UV", "stats.2.label": "Moho ni óxido", "stats.3.label": "Entrega en RD", // Products "p.tray.name": "Aqua Tray", "p.tray.tagline": "Esencial de Piscina", "p.tray.desc": "Bandeja flotante y de servicio en finísimo tejido de poly ratán. Liviana, robusta, totalmente impermeable.", "p.box.name": "Aqua Box", "p.box.tagline": "Almacenaje con Estilo", "p.box.desc": "Almacenamiento de poly ratán resistente al clima que también funciona como mesa auxiliar — funcionalidad y belleza en uno.", "p.bar.name": "Aqua Bar", "p.bar.tagline": "Recibe con Elegancia", "p.bar.desc": "Bar de exterior para todo clima con estructura de aluminio y poly ratán de alta densidad. Pensado para recibir.", // Sizes // Colors "color.natural": "Natural Caribeño", "color.sand": "Arena de Sol", "color.ocean": "Océano Profundo", "color.teal": "Turquesa Costero", "color.ivory": "Marfil Sal", "color.graphite": "Grafito", // Features "feat.tray.0": "Impermeable y resistente UV", "feat.tray.1": "Base con coating antideslizante", "feat.tray.2": "Superficie de fácil limpieza", "feat.tray.3": "Diseño apilable", "feat.box.0": "Tapa abisagrada resistente al clima", "feat.box.1": "Forro interno impermeable", "feat.box.2": "Sirve como mesa auxiliar", "feat.box.3": "Soporta hasta 30kg", "feat.bar.0": "Estructura de aluminio", "feat.bar.1": "Acabado de ratán para todo clima", "feat.bar.2": "Almacenaje interno para botellas", "feat.bar.3": "Reposapiés incluido", // Ideal "ideal.hotels": "Hoteles", "ideal.resorts": "Resorts", "ideal.villas": "Villas Privadas", "ideal.beachclubs": "Beach Clubs", "ideal.poolDecks": "Decks de Piscina", "ideal.spa": "Áreas de Spa", "ideal.terraceLounges": "Lounges de Terraza", "ideal.beachfronts": "Frente de Playa", "ideal.luxuryVillas": "Villas de Lujo", "ideal.resortPools": "Piscinas de Resort", "ideal.rooftopBars": "Bares de Azotea", "ideal.eventSpaces": "Espacios de Eventos", // Collection page "col.eyebrow": "— Colección · 2026", "col.title.a": "Tres piezas", "col.title.em": "para cada", "col.title.b": " escenario.", "col.body": "Una gama enfocada, pensada en proporción una con otra. Bandeja, caja y bar — tejidos del mismo hilo, diseñados para convivir.", "col.editorial.eyebrow": "Editorial", "col.editorial.title.a": "En contexto.", "col.editorial.title.em": "De villa a resort.", "col.editorial.count": "06 / Imágenes", "col.row.cta": "Configurar y Cotizar", // Product page "prod.crumb": "Colección", "prod.finish": "Acabado", "prod.qty": "Cantidad", "prod.estimate": "Estimado · USD", "prod.add": "Agregar a Cotización", "prod.sample": "Solicitar Muestra", "prod.lead": "Tiempo de entrega: 2–4 semanas desde la orden. Precios por volumen aplican desde 10 unidades. Acabados personalizados sobre pedido para órdenes de más de 50 unidades.", "prod.spec": "— Especificaciones", "prod.spec.feature": "Característica", "prod.spec.dims": "Dimensiones", "prod.spec.material": "Material", "prod.spec.materialVal": "Poly Ratán HDPE", "prod.spec.origin": "Origen", "prod.spec.originVal": "República Dominicana", "prod.spec.warranty": "Garantía", "prod.spec.warrantyVal": "3 años · sol y clima", "prod.ideal": "— Ideal para", "prod.pairs": "— Combina con", "prod.toast": "agregado a la cotización", // Story page "story.eyebrow": "— Nuestra Historia", "story.title.a": "Nacida del Caribe. ", "story.title.em": "Hecha", "story.title.b": " para él.", "story.media.label": "ARCHIVO · 01", "story.media.note": "Santo Domingo · 2023", "story.media.center": "Fundadora y taller", "story.lead": "Aqua Signature fue fundada en República Dominicana con un propósito claro: traer productos premium de vida exterior al vibrante estilo de vida caribeño.", "story.body1": "Vimos un vacío — los hermosos espacios de piscina merecían accesorios tan elegantes como su entorno. Nuestra respuesta fue una colección curada de piezas en poly ratán pensadas para el trópico: resistentes al sol, agua, sal y humedad — sin sacrificar estilo.", "story.body2": "No solo vendemos productos. Vendemos una experiencia — la sensación de una vida caribeña sin esfuerzo y elevada.", "story.values.eyebrow": "Nuestros Valores", "story.values.title.a": "Lo que nos ", "story.values.title.em": "define.", "story.values.count": "06 / Principios", "story.process.eyebrow": "Proceso", "story.process.title.a": "De la especificación", "story.process.title.em": "a la instalación.", "story.process.count": "05 / Pasos", "story.mat.eyebrow": "— Por Qué Poly Ratán", "story.mat.title.a": "El material elegido por los mejores ", "story.mat.title.em": "resorts del mundo.", "story.cta.eyebrow": "— Visítanos", "story.cta.title.a": "Toca el ", "story.cta.title.em1": "tejido.", "story.cta.title.b": "Siente el ", "story.cta.title.em2": "peso.", "story.cta.body": "Visitas al showroom con cita previa en Santo Domingo y Punta Cana. Enviamos un kit de muestras antes de cada reunión.", "story.cta.button": "Reservar Visita", // Values "values.0.title": "Calidad", "values.0.desc": "Cada pieza está hecha para durar — resistente UV, impermeable y a prueba de decoloración en climas tropicales.", "values.1.title": "Elegancia", "values.1.desc": "Líneas limpias y acabados refinados que elevan cualquier piscina, terraza o resort.", "values.2.title": "Sostenibilidad", "values.2.desc": "El poly ratán es eco-consciente: durable, reciclable y no requiere fibras naturales.", "values.3.title": "Alma Caribeña", "values.3.desc": "Arraigado en la cultura dominicana — vibrante, cálido, hospitalario y siempre acogedor.", "values.4.title": "Versatilidad", "values.4.desc": "De piscinas íntimas a grandes decks de resort, nuestras piezas se adaptan con belleza.", "values.5.title": "Servicio", "values.5.desc": "Acompañamos a nuestros clientes — ofrecemos personalización, entrega rápida y soporte completo.", // Steps "steps.0.name": "Especifica", "steps.0.desc": "Comparte tu proyecto: propiedad, entorno, cantidades y plazos.", "steps.1.name": "Muestra", "steps.1.desc": "Enviamos un kit físico de muestras para que toques el tejido y elijas acabados.", "steps.2.name": "Cotiza", "steps.2.desc": "Cotización detallada incluyendo entrega, guía de instalación y términos de garantía.", "steps.3.name": "Produce", "steps.3.desc": "Tiempo de entrega 2–4 semanas. Acabados personalizados para órdenes de más de 50 unidades.", "steps.4.name": "Entrega", "steps.4.desc": "Logística de guante blanco por todo el Caribe. Estamos en el muelle.", // Materials "mat.0.title": "Resistencia UV", "mat.0.desc": "El color permanece vivo tras años de exposición directa al sol caribeño.", "mat.1.title": "Impermeable", "mat.1.desc": "100% impermeable a salpicaduras, lluvia o brisa marina.", "mat.2.title": "Sin Moho", "mat.2.desc": "No absorbe humedad, evitando el moho tropical.", "mat.3.title": "Bajo Mantenimiento", "mat.3.desc": "Limpia con jabón y agua. Sin lijar, pintar ni sellar.", "mat.4.title": "Eco-Amigable", "mat.4.desc": "Hecho de HDPE reciclado. Totalmente reciclable al final de su vida útil.", "mat.5.title": "Sin Decoloración", "mat.5.desc": "El color es UV-estabilizado e integrado — no pintado en superficie.", "mat.6.title": "Estructural", "mat.6.desc": "Combinado con marcos de aluminio con pintura epóxica para rigidez duradera.", "mat.7.title": "Confort", "mat.7.desc": "Tejido flexible que aporta transpirabilidad y comodidad ergonómica.", // Contact page "contact.eyebrow": "— Comercial y Contacto", "contact.title.a": "Cuéntanos sobre", "contact.title.em": "tu proyecto.", "contact.body": "Hospitalidad, residencial o cualquier punto intermedio. Comparte algunos detalles y volveremos en un día hábil con una cotización y un kit de muestras en camino.", "contact.received": "— Recibido · Ref", "contact.thanks.a": "Gracias, ", "contact.thanks.em": "{name}.", "contact.thanks.body.a": "Tu consulta fue recibida. Respondemos dentro de un día hábil con una cotización a medida y detalles del kit de muestras. Te contactaremos a ", "contact.thanks.body.b": ".", "contact.quote.in": "— En tu cotización ·", "contact.quote.remove": "Quitar", "contact.field.name": "Nombre *", "contact.field.name.ph": "Tu nombre completo", "contact.field.company": "Empresa / Propiedad", "contact.field.company.ph": "Hotel, villa o estudio", "contact.field.email": "Email *", "contact.field.email.ph": "tu@propiedad.com", "contact.field.phone": "Teléfono (opcional)", "contact.field.phone.ph": "+1 …", "contact.field.role": "Rol", "contact.field.location": "Ubicación de la propiedad", "contact.field.location.ph": "ej. Punta Cana, RD", "contact.field.interest": "Interesado en", "contact.field.timeline": "Plazo del proyecto", "contact.field.message": "Detalles del proyecto *", "contact.field.message.ph": "Cuéntanos sobre la propiedad, escala del proyecto y tu visión.", "contact.field.message.err": "Cuéntanos sobre tu proyecto", "contact.email.invalid": "Email inválido", "contact.send": "Enviar Consulta", "contact.sending": "Enviando…", "contact.send.err": "No pudimos enviar tu consulta. Inténtalo de nuevo o escríbenos directamente a info@aquasignaturerd.com.", "contact.respond": "Respondemos en 1 día hábil", "contact.role.0": "Comprador Hospitalidad", "contact.role.1": "Gerente Hotel", "contact.role.2": "Diseñador de Interiores", "contact.role.3": "Arquitecto", "contact.role.4": "Propietario de Villa", "contact.role.5": "Otro", "contact.interest.tray": "Aqua Tray", "contact.interest.box": "Aqua Box", "contact.interest.bar": "Aqua Bar", "contact.interest.custom": "Piezas a Medida", "contact.interest.sample": "Kit de Muestras", "contact.interest.showroom": "Visita al Showroom", "contact.timeline.0": "< 1 mes", "contact.timeline.1": "1-3 meses", "contact.timeline.2": "3-6 meses", "contact.timeline.3": "Solo explorando", "contact.direct": "— Directo", "contact.direct.email": "Email", "contact.direct.phone": "Teléfono · RD", "contact.showrooms": "— Showrooms", "contact.showrooms.addr": "Santo Domingo · Zona Colonial\nPunta Cana · Plaza Bávaro", "contact.showrooms.note": "Solo con cita previa", "contact.hours": "— Horario", "contact.hours.weekday": "Lun — Vie", "contact.hours.sat": "Sábado", "contact.hours.sun": "Domingo", "contact.hours.closed": "Cerrado", "contact.coverage.eyebrow": "Cobertura Nacional", "contact.coverage.title.a": "Entrega ", "contact.coverage.title.em": "en toda la isla.", "contact.coverage.count": "09 / Ciudades", // Map locations "map.sd": "Santo Domingo · Sede", "map.pc": "Punta Cana · Showroom", "map.lr": "La Romana", "map.sm": "Samaná", "map.pp": "Puerto Plata", "map.sju": "San Juan, PR", "map.mtj": "Montego Bay, JM", "map.nas": "Nassau, BS", "map.ctw": "Cap-Haïtien", // Tweaks "tw.theme": "Tema", "tw.bg": "Fondo", "tw.bg.paper": "Papel", "tw.bg.sand": "Arena", "tw.bg.ocean": "Océano", "tw.accent": "Acento", "tw.accent.teal": "Turquesa", "tw.accent.deep": "Profundo", "tw.accent.coral": "Coral", "tw.accent.sage": "Salvia", "tw.imagery": "Imagen", "tw.stripes": "Líneas diagonales en placeholders", "tw.motion": "Movimiento", "tw.marquee": "Velocidad del marquee (segundos)", // Trade gate "trade.toggle": "Acceso Trade", "trade.gate.eyebrow": "— Programa Trade", "trade.gate.title.a": "Acceso\u00A0", "trade.gate.title.em": "mayorista.", "trade.gate.body": "Compradores hoteleros, diseñadores y arquitectos verificados obtienen 30% de descuento sobre el precio de venta en toda la colección. Ingresa tu código de acceso a continuación.", "trade.gate.pw": "Código de Acceso", "trade.gate.unlock": "Desbloquear Precios", "trade.gate.demo": "Demo:", "trade.gate.err": "Código no válido", "trade.gate.foot": "¿Aún no eres socio? Solicita el Programa Trade desde el formulario de contacto. Aprobación típica en 2 días hábiles.", "trade.banner.a": "Precios trade activos —", "trade.banner.b": "sobre el precio de venta.", "trade.banner.exit": "Cerrar Sesión", "trade.tag": "Trade", "trade.retail": "Venta", // Currency "cur.label": "Moneda", }, }; const LangContext = React.createContext({ lang: "en", setLang: () => {}, t: (k) => k }); function LangProvider({ children }) { const [lang, setLangState] = React.useState(() => { try { return localStorage.getItem("aqua_lang") || "en"; } catch (e) { return "en"; } }); const setLang = React.useCallback((l) => { setLangState(l); try { localStorage.setItem("aqua_lang", l); } catch (e) {} document.documentElement.lang = l; }, []); React.useEffect(() => { document.documentElement.lang = lang; }, [lang]); const t = React.useCallback((key) => { const v = (DICT[lang] && DICT[lang][key]); if (v === undefined) return (DICT.en[key] !== undefined ? DICT.en[key] : key); return v; }, [lang]); return ( {children} ); } function useLang() { return React.useContext(LangContext); } Object.assign(window, { LangProvider, useLang, DICT });